hoe bewerk ik metadata zoals auteur en omslag in Calibre

In Calibre kun je metadata zoals auteur, titel en omslag eenvoudig aanpassen via het ingebouwde metadatavenster. Klik met de rechtermuisknop op een boek en kies 'Metagegevens bewerken' om alle velden handmatig in te vullen of automatisch op te halen.

Metadata bewerken in Calibre: een complete handleiding

In Calibre bewerk je metadata door een boek te selecteren en op 'T' te drukken, of via rechtermuisknop → 'Metagegevens bewerken'. In dit venster kun je vrijwel alle boekinformatie aanpassen, van auteursnaam tot omslag en ISBN. Dit werkt voor alle ondersteunde formaten zoals EPUB, MOBI, PDF en AZW3.

Stap voor stap: basismetadata aanpassen

  1. Open Calibre en selecteer het boek dat je wilt bewerken.

  2. Druk op 'T' of klik met rechts en kies 'Metagegevens bewerken (individueel)'.

  3. In het venster zie je velden zoals:

    • Titel – de boektitel zoals hij op je e-reader verschijnt
    • Auteur(s) – let op de notatie: Calibre gebruikt standaard 'Achternaam, Voornaam'
    • Reeks – handig als je boeken deel uitmaken van een serie, inclusief volgnummer
    • Uitgeverij – naam van de uitgever
    • Datum – publicatiedatum
    • ISBN – het internationale boeknummer
    • Tags – eigen labels voor organisatie
    • Opmerkingen – vrij tekstveld, vaak gebruikt voor de flaptekst

  4. Klik op 'OK' om op te slaan.

De omslag aanpassen

De omslag staat rechtsonder in het metadatavenster. Je hebt drie opties:

  • Automatisch ophalen: klik op 'Omslagafbeelding downloaden'. Calibre doorzoekt bronnen zoals Google Books en Amazon op basis van titel en auteur. Dit werkt het best als het ISBN correct is ingevuld.
  • Handmatig uploaden: klik op 'Bladeren' en kies een afbeelding van je computer. Gebruik bij voorkeur een JPEG of PNG met een minimale resolutie van 600 × 900 pixels en een verhouding van 2:3 voor optimale weergave op e-readers.
  • Uit het boek halen: klik op 'Omslag uit boekformaat genereren' als de afbeelding al in de EPUB zit.

Tip: Kobo en Kindle tonen omslagen het scherpst bij een resolutie van 1600 × 2400 pixels of hoger.

Meerdere boeken tegelijk bewerken

Wil je meerdere boeken aanpassen, bijvoorbeeld de uitgeversnaam corrigeren?

  1. Selecteer meerdere boeken met Ctrl+klik of Shift+klik.
  2. Druk op 'T' of kies 'Metagegevens bewerken (bulk)'.
  3. Vul alleen de velden in die je voor alle geselecteerde boeken wilt overschrijven.
  4. Klik op 'OK'.

Let op: bij bulk-bewerken worden de ingevulde velden voor alle geselecteerde boeken overschreven. Laat velden leeg als je ze per boek wilt behouden.

Metadata automatisch downloaden

Calibre kan metadata automatisch ophalen via ingebouwde plugins:

  1. Klik op 'Metagegevens downloaden' in het individuele metadatavenster.
  2. Calibre zoekt op basis van titel, auteur of ISBN bij bronnen als Google Books, Open Library en Amazon.
  3. Je krijgt een lijst met resultaten. Kies de juiste versie en klik op 'Metagegevens uit geselecteerd resultaat gebruiken'.

Voor nauwkeurige resultaten is het invullen van het ISBN-13 (13 cijfers) het meest betrouwbaar.

Auteursnamen correct formatteren

Calibre slaat auteurs op in twee velden: de weergavenaam en de sorteernaam. Standaard sorteert Calibre op 'Achternaam, Voornaam', dus 'Rowling, J.K.' in plaats van 'J.K. Rowling'. Je kunt dit aanpassen via Voorkeuren → Metagegevens toevoegen → Auteur sorteren.

Metadata wegschrijven naar het bestand zelf

Standardaard slaat Calibre metadata op in zijn eigen database. Wil je dat de metadata ook in het EPUB-bestand zelf wordt opgeslagen (zodat andere programma's het kunnen lezen)?

Ga naar Voorkeuren → Importeren/Exporteren → Metagegevens opslaan in boekbestanden en schakel deze optie in.

Met deze stappen heb je volledige controle over hoe je boeken worden weergegeven op je Kobo, Kindle of andere e-reader.

Gerelateerde producten