waarom kan ik een geleend boek niet openen op mijn e-reader

Waarom opent mijn geleend e-boek niet op mijn e-reader?

Geleende e-boeken van de bibliotheek zijn beveiligd met DRM (Digital Rights Management), een kopieerbeveiliging die voorkomt dat boeken zomaar worden gedeeld of bewaard na de uitleentermijn. Om zo'n boek te openen, moet je e-reader of de bijbehorende app correct gekoppeld zijn aan een Adobe ID of een ander autorisatiesysteem. Zonder die koppeling weigert het apparaat het bestand simpelweg te openen.

Wat is DRM en waarom bestaat het?

DRM staat voor Digital Rights Management en is een technologie die uitgevers en bibliotheken gebruiken om auteursrechten te beschermen. De meeste Nederlandse bibliotheken — zoals via de bibliotheek.nl-app of LeesPlus — gebruiken het systeem van Adobe Digital Editions (ADE) voor epub-bestanden. Dit systeem controleert bij het openen van een boek of jouw apparaat gemachtigd is om het te lezen.

Zonder geldige autorisatie krijg je foutmeldingen zoals:

• "Dit document is beveiligd"
• "Autorisatie mislukt"
• "Fout bij openen bestand"

De meest voorkomende oorzaken

1. Je e-reader is niet geautoriseerd met een Adobe ID Veel e-readers, zoals de Kobo of oudere Kindle-modellen, moeten worden gekoppeld aan een gratis Adobe ID via Adobe Digital Editions. Dit doe je eenmalig via de computer. Ga naar adobe.com en maak een gratis account aan. Verbind daarna je e-reader via USB met je computer, open Adobe Digital Editions en autoriseer het apparaat onder Help > Apparaat autoriseren.

2. Je gebruikt een Kindle van Amazon Kindle-apparaten ondersteunen het epub-formaat niet van nature en werken niet met Adobe DRM. Amazon gebruikt zijn eigen DRM-systeem (AZW/MOBI). Geleende epub-boeken van de Nederlandse bibliotheek zijn daardoor niet compatibel met een standaard Kindle. Je kunt dit omzeilen door de Libby-app of bibliotheek.nl-app op een tablet of smartphone te installeren en daar te lezen.

3. De uitleentermijn is verlopen Nederlandse bibliotheken hanteren standaard een uitleentermijn van 3 weken voor e-boeken. Na die periode wordt het boek automatisch 'teruggegeven' en werkt de DRM-sleutel niet meer. Controleer in je bibliotheekaccount of het boek nog geldig is.

4. Je hebt het bestand op de verkeerde manier overgezet Sleep je een beveiligd epub-bestand handmatig naar je e-reader zonder tussenkomst van Adobe Digital Editions, dan werkt de autorisatie niet. Het bestand moet altijd via ADE worden overgezet, omdat ADE daarbij de DRM-sleutel meestuurt.

5. Verkeerde Adobe ID gebruikt Als je je e-reader hebt geautoriseerd met een andere Adobe ID dan waarmee je het boek hebt geleend, ontstaat er een conflict. Zorg dat je overal hetzelfde Adobe-account gebruikt.

Praktisch voorbeeld: lenen via de Nederlandse bibliotheek

Stel, je leent een e-boek via de bibliotheek.nl-app. Je downloadt het epub-bestand op je computer. Vervolgens open je Adobe Digital Editions, sleept het bestand erin en zet je het via USB over naar je Kobo. Als je Kobo eerder is geautoriseerd met dezelfde Adobe ID, opent het boek meteen. Heb je dat nog niet gedaan, dan zie je een foutmelding.

Een Kobo Libra 2 kost bijvoorbeeld rond de €160 en ondersteunt standaard Adobe DRM — dat is een groot voordeel ten opzichte van een Kindle als je veel leent bij de bibliotheek.

Alternatieven als het niet lukt

• Gebruik de app op je smartphone of tablet: De bibliotheek.nl-app of Libby werkt op iOS en Android zonder gedoe met Adobe ID.
• Vraag hulp bij de bibliotheek: Veel bibliotheken bieden gratis hulp bij het instellen van je e-reader, soms zelfs op afspraak.
• Overweeg een Kobo: Als je regelmatig leent, is een Kobo-e-reader vrijwel altijd de beste keuze vanwege de brede DRM-ondersteuning.

Samenvatting

Met de juiste instelling lees je geleende e-boeken probleemloos op je e-reader.